Jak stworzyć czas przyszły w języku gruzińskim? Sposób jest bardzo prosty. Dzisiaj opowiemy sobie o jednym z typów odmian w czasownikach przechodnich, czyli tych, które mają literę ვ– w pierwszej osobie liczby pojedynczej i mnogiej. A wszystko to na przykładzie czasowników „mieszkać”, „pracować” i „myśleć”.
Kiedy używamy czasu przyszłego po gruzińsku?
Zacznijmy od tego, kiedy używamy czasu przyszłego. Zasada tutaj jest bardzo prosta. Spokojnie możesz przyjąć, że praktycznie wtedy, kiedy w języku polskim. To znaczy, jeśli chcesz powiedzieć, że coś się wydarzy jutro, za tydzień czy za rok, wtedy czas przyszły powinien być Twoim pierwszym wyborem w języku gruzińskim.
W dzisiejszym poście wybraliśmy dla Was trzy przykładowe czasowniki, które odmieniają się w taki sam sposób. To jeden ze sposobów, jak uczyć się gruzińskich czasowników. Buduj sobie zbiory tak samo odmieniających się czasowników i dzięki temu znacznie szybciej je zapamiętasz.
Na przykładzie tych dwóch czasowników pokażę Ci, jak w prosty sposób odmienia się ten typ czasownika w języku gruzińskim. Jako podstawę potraktuj ten czasownik w czasie teraźniejszym i teraz przed tematem dodaj literę „ი”, zaś końcową część „-ობ“ zamień na „-ებ”. I to tyle. Jedyne co Ci pozostaje, to poćwiczyć wymowę, gdyż odruchowo będziesz pewnie dodawać cząstkę czasu teraźniejszego. Zatem cały schemat dla pierwszej osoby liczby pojedynczej wygląda tak:
A tak wygląda odmieniony czasownik „mieszkać”, czyli ცხოვრება w czasie przyszłym:
მე ვიცხოვრებ
შენ იცხოვრებ
ის იცხოვრებს
ჩვენ ვიცხოვრებთ
თქვენ იცხოვრებთ
ისინი იცხოვრებენ
Proste, prawda? Zatem teraz czas na czasownik myśleć, czyli ფიქრი“
მე ვიფიქრებ
შენ იფიქრებ
ის იფიქრებს
ჩვენ ვიფიქრებთ
თქვენ იფიქრებთ
ისინი იფიქრებეk
Jak odmienia się czasownik "mieszkać" w czasie przyszłym po gruzińsku?
Tutaj zasada jest bardzo podobna. Tak dokładniej, działa ta sama zasada, jedynie dodajesz literę –ვ– pomiędzy temat słowa a końcówkę czasy przyszłego. Wynika to z faktu, że mamy obok siebie ა and ე. Zatem cały odmieniony czasownik wygląda w następujący sposób:
მე ვიმუშავებ
შენ იმუშავებ
ის იმუშავებს
ჩვენ ვიმუშავებთ
თქვენ იმუშავებთ
ისინი იმუშავებენ
Jak nauczyć się gruzińskich czasowników?
Jeśli już znasz sposób odmiany, to pozostają Ci dwie rzeczy. Po pierwsze, zastanów się, jakie znasz inne czasowniki, które odmieniają się w taki sam sposób. Wypisz je lub odmień na głos, a najlepiej najpierw je wypisz i następnie przeczytaj na głos. Po drugie, regularnie układaj z nimi zdania, ćwicz w rozmowie oraz powtarzaj (nawet na sucho) ich odmianę.
Wiesz, jakie inne czasowniki odmieniają się w taki sam sposób? Daj znać w komentarzu! Napisz nawet, jak nie jesteś pewny lub pewna. My potwierdzimy Ci, czy faktycznie odmienia się w taki sam sposób i dzięki temu zdobędziesz nową wiedzę!
