{"id":394,"date":"2015-04-16T08:06:22","date_gmt":"2015-04-16T06:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/jezykikaukazu.pl\/?p=394"},"modified":"2023-06-26T20:54:39","modified_gmt":"2023-06-26T18:54:39","slug":"kto-i-co-po-azersku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/kto-i-co-po-azersku\/","title":{"rendered":"Kto i co po azersku"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"394\" class=\"elementor elementor-394\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cade8f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cade8f1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72b373e\" data-id=\"72b373e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5893c50f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5893c50f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W nauce j\u0119zyka wa\u017cne jest zadawanie pyta\u0144 i odpowiadanie. Dzi\u015b zaczniemy od prostych \u2013 kto i co \u2013 z wykorzystaniem czasownika by\u0107.<\/p><p>Pierwszym etapem jest tworzenie prostych pyta\u0144 z czasownikiem by\u0107, na kt\u00f3re mo\u017cemy odpowiedzie\u0107 tak lub nie. Mo\u017cemy do tego wykorzysta\u0107 r\u00f3wnie\u017c zaimki wskazuj\u0105ce: <strong>bu<\/strong> (to) oraz <strong>o<\/strong> (tam). Wi\u0119cej na ten temat mo\u017cesz przeczyta\u0107 tutaj.<\/p><p>Zapytajmy o studenta (<strong>t\u0259l\u0259b\u0259<\/strong>):<\/p><p><strong>Bu t\u0259l\u0259b\u0259dir?<\/strong><\/p><p>Czy to jest student?<\/p><p>A teraz o ksi\u0105\u017ck\u0119 (<strong>kitab<\/strong>):<\/p><p><strong>O kitabd\u0131r?<\/strong><\/p><p>Czy tamto jest ksi\u0105\u017cka?<\/p><p>Na takie pytania odpowiadamy albo:<\/p><p><strong>B\u0259li, bu, t\u0259l\u0259b\u0259dir. B\u0259li, bu, kitabd\u0131r.<\/strong><\/p><p>or<\/p><p><strong>Xeyr, bu, t\u0259l\u0259b\u0259 deyil, bu, m\u00fc\u0259llim.<\/strong><\/p><p><strong>Yox, o, kitab deyil, o, m\u0259ktub.<\/strong><\/p><p><strong>b\u0259li<\/strong> \u2013 tak<\/p><p><strong>xeyr<\/strong> \u2013 nie<\/p><p><strong>yox<\/strong> &#8211; nie<\/p><p><strong>m\u00fc\u0259llim<\/strong> \u2013 nauczyciel<\/p><p><strong>m\u0259ktub<\/strong> \u2013 list<\/p><p>O tym, jak tworzy\u0107 przeczenie w podobnych konstrukcjach, mo\u017cesz przeczyta\u0107 tutaj.<\/p><p>Dodajmy teraz do takiej konstrukcji dwa s\u0142owa: <strong>kim<\/strong> (kto) oraz <strong>n\u0259<\/strong> (co):<\/p><p><strong>Bu kimdir?<\/strong> (Kto to jest?)<\/p><p><strong>Bu n\u0259dir?<\/strong> (Co to jest?)<\/p><p><strong>O kimdir?<\/strong> (Kto tamto jest? = Kim jest tamta osoba?)<\/p><p><strong>O n\u0259dir?<\/strong> (Co tamto jest? = Tamto co to jest?)<\/p><p>Na tak zadane pytania musimy odpowiedzie\u0107 ju\u017c, u\u017cywaj\u0105c rzeczownik\u00f3w lub innych s\u0142\u00f3w okre\u015blaj\u0105cych.<\/p><p>Mo\u017cemy jeszcze takie zdania zmodyfikowa\u0107, je\u015bli chcemy dopyta\u0107 o szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat konkretnego przedmiotu lub osoby, na przyk\u0142ad:<\/p><p><strong>Bu qad\u0131n kimdir?<\/strong> (Kim jest ta kobieta?)<\/p><p><strong>O ki\u015fi kimdir?<\/strong> (Kim jest tamten m\u0119\u017cczyzna?)<\/p><p><strong>qad\u0131n<\/strong> \u2013 kobieta<\/p><p><strong>ki\u015fi<\/strong> &#8211; m\u0119\u017cczyzna<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Jedna uwaga:<\/span> Zauwa\u017c, \u017ce po zaimkach wskazuj\u0105cych w zdaniach twierdz\u0105cych stawiamy przecinek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W nauce j\u0119zyka wa\u017cne jest zadawanie pyta\u0144 i odpowiadanie. Dzi\u015b zaczniemy od prostych \u2013 kto i co \u2013 z wykorzystaniem czasownika by\u0107. Pierwszym etapem jest tworzenie prostych pyta\u0144 z czasownikiem by\u0107, na kt\u00f3re mo\u017cemy odpowiedzie\u0107 tak lub nie. Mo\u017cemy do tego wykorzysta\u0107 r\u00f3wnie\u017c zaimki wskazuj\u0105ce: bu (to) oraz o (tam). Wi\u0119cej na ten temat mo\u017cesz [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":395,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[792,5],"tags":[14,60],"class_list":["post-394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azerbejdzan","category-azerbejdzanski","tag-azerski","tag-jezyk-azerski"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jezykikaukazu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}